Yen-Chun Chen - Studien Zur Historischen Poetik: Ritter, Minne und der Gral : Komplementaritat und Koharenzprobleme Im 'Rappoltsteiner Parzifal' 18 download PDF, TXT, EPUB
9783825364373 3825364372 Der 'Rappoltsteiner Parzifal' (Cod. Donaueschingen 97), fruher uberwiegend als Uberlieferungstrager des Wolfram'schen 'Parzifal' mit wertlosen Erganzungen angesehen, lasst sich am ehesten als ein Sonderfall der Kompilation beschreiben. Das Produzententeam um Claus Wisse und Philipp Colin nahm die kanonischen 'Continuations' des 'Conte-du-Graal' Chretiens und weitere Texte altfranzosischer wie auch mittelhochdeutscher Provenienz in das Korpus auf, beharrte jedoch auf der episch-linearen Erzahlstruktur. Auf diese Weise entstand eine Gralerzahlung mit unvereinbaren handlungslogischen Widerspruchen. Die vorliegende Untersuchung wertet die Widerspruche nicht als Mangel, sondern als wesentliches Merkmal des Korpus und entwickelt fur die Interpretation ein Konzept, das auf dem modernen Komplementaritatsbegriff basiert. Ein gewichtiges Instrument zur Ermittlung der mannigfachen Zusammenhange, die um die tragenden Erzahlelemente Ritter, Minne und den Gral kreisen, stellt die Bestimmung der Identitat und Differenz einzelner Episoden dar - wodurch erst die omniprasenten Wiederholungsstrukturen Kontur gewinnen. Kapitelweise werden die diversen Vorlagen unter Berucksichtigung des neuen Kontextes im 'Rappoltsteiner Parzifal' behandelt, um die Bezugsfahigkeit der wichtigsten Stationen Parzivals und Gawans aus dem Einschubsteil auf die Rahmentexte Wolframs und Chretiens sichtbar zu machen., English summary: The Rappolsteiner Parzifal (Cod. Donaueschingen 97), which has generally been viewed as an inheritor and imitator of Wolfram von Eschenbachs Parzifal that included useless additions, has very recently been described as a special case of compilation. For their Parzifal, the production team around Claus Wisse and Philipp Colin included in their version excerpts from the canonical Continuations of Chretien de Troyes Conte-du-Graal, as well as other Old French and Middle High German texts, but they retained the epic-linear narrative structure. In this way, a grail-narrative developed with irreconcilable contradictions in the plot. This study assesses the contradictions not as a flaw, but as an essential feature of the work, and develops a method for interpreting the text which is based in the modern concept of complementarity. Complementarity serves as a valuable instrument for the investigation of multiple contexts, which, in this case, revolve around the fundamental narrative elements of knight, love, and the grail. This work examines the identity and disagreements of individual episodes, through which the structure of replication of other texts first takes shape. Chapter by chapter, the diverse patterns are viewed in consideration of the new contexts that develop in the Rappolsteiner Parzifal, in order to make apparent the referentiality to the most important stages of Parzival and Gawain as they were drawn from the framing texts of Wolfram and Chretien. German description: Der 'Rappoltsteiner Parzifal' (Cod. Donaueschingen 97), fruher uberwiegend als Uberlieferungstrager des Wolfram'schen 'Parzifal' mit wertlosen Erganzungen angesehen, lasst sich am ehesten als ein Sonderfall der Kompilation beschreiben. Das Produzententeam um Claus Wisse und Philipp Colin nahm die kanonischen 'Continuations' des 'Conte-du-Graal' Chretiens und weitere Texte altfranzosischer wie auch mittelhochdeutscher Provenienz in das Korpus auf, beharrte jedoch auf der episch-linearen Erzahlstruktur. Auf diese Weise entstand eine Gralerzahlung mit unvereinbaren handlungslogischen Widerspruchen. Die vorliegende Untersuchung wertet die Widerspruche nicht als Mangel, sondern als wesentliches Merkmal des Korpus und entwickelt fur die Interpretation ein Konzept, das auf dem modernen Komplementaritatsbegriff basiert. Ein gewichtiges Instrument zur Ermittlung der mannigfachen Zusammenhange, die um die tragenden Erzahlelemente Ritter, Minne und den Gral kreisen, stellt die Bestimmung der Identitat und Differenz einzelner Episoden dar - wodurch erst die omniprasenten Wiederholungsstrukturen Kontur gewinnen. Kapitelweise werden die diversen Vorlagen unter Berucksichtigung des neuen Kontextes im 'Rappoltsteiner Parzifal' behandelt, um die Bezugsfahigkeit der wichtigsten Stationen Parzivals und Gawans aus dem Einschubsteil auf die Rahmentexte Wolframs und Chretiens sichtbar zu machen.
9783825364373 3825364372 Der 'Rappoltsteiner Parzifal' (Cod. Donaueschingen 97), fruher uberwiegend als Uberlieferungstrager des Wolfram'schen 'Parzifal' mit wertlosen Erganzungen angesehen, lasst sich am ehesten als ein Sonderfall der Kompilation beschreiben. Das Produzententeam um Claus Wisse und Philipp Colin nahm die kanonischen 'Continuations' des 'Conte-du-Graal' Chretiens und weitere Texte altfranzosischer wie auch mittelhochdeutscher Provenienz in das Korpus auf, beharrte jedoch auf der episch-linearen Erzahlstruktur. Auf diese Weise entstand eine Gralerzahlung mit unvereinbaren handlungslogischen Widerspruchen. Die vorliegende Untersuchung wertet die Widerspruche nicht als Mangel, sondern als wesentliches Merkmal des Korpus und entwickelt fur die Interpretation ein Konzept, das auf dem modernen Komplementaritatsbegriff basiert. Ein gewichtiges Instrument zur Ermittlung der mannigfachen Zusammenhange, die um die tragenden Erzahlelemente Ritter, Minne und den Gral kreisen, stellt die Bestimmung der Identitat und Differenz einzelner Episoden dar - wodurch erst die omniprasenten Wiederholungsstrukturen Kontur gewinnen. Kapitelweise werden die diversen Vorlagen unter Berucksichtigung des neuen Kontextes im 'Rappoltsteiner Parzifal' behandelt, um die Bezugsfahigkeit der wichtigsten Stationen Parzivals und Gawans aus dem Einschubsteil auf die Rahmentexte Wolframs und Chretiens sichtbar zu machen., English summary: The Rappolsteiner Parzifal (Cod. Donaueschingen 97), which has generally been viewed as an inheritor and imitator of Wolfram von Eschenbachs Parzifal that included useless additions, has very recently been described as a special case of compilation. For their Parzifal, the production team around Claus Wisse and Philipp Colin included in their version excerpts from the canonical Continuations of Chretien de Troyes Conte-du-Graal, as well as other Old French and Middle High German texts, but they retained the epic-linear narrative structure. In this way, a grail-narrative developed with irreconcilable contradictions in the plot. This study assesses the contradictions not as a flaw, but as an essential feature of the work, and develops a method for interpreting the text which is based in the modern concept of complementarity. Complementarity serves as a valuable instrument for the investigation of multiple contexts, which, in this case, revolve around the fundamental narrative elements of knight, love, and the grail. This work examines the identity and disagreements of individual episodes, through which the structure of replication of other texts first takes shape. Chapter by chapter, the diverse patterns are viewed in consideration of the new contexts that develop in the Rappolsteiner Parzifal, in order to make apparent the referentiality to the most important stages of Parzival and Gawain as they were drawn from the framing texts of Wolfram and Chretien. German description: Der 'Rappoltsteiner Parzifal' (Cod. Donaueschingen 97), fruher uberwiegend als Uberlieferungstrager des Wolfram'schen 'Parzifal' mit wertlosen Erganzungen angesehen, lasst sich am ehesten als ein Sonderfall der Kompilation beschreiben. Das Produzententeam um Claus Wisse und Philipp Colin nahm die kanonischen 'Continuations' des 'Conte-du-Graal' Chretiens und weitere Texte altfranzosischer wie auch mittelhochdeutscher Provenienz in das Korpus auf, beharrte jedoch auf der episch-linearen Erzahlstruktur. Auf diese Weise entstand eine Gralerzahlung mit unvereinbaren handlungslogischen Widerspruchen. Die vorliegende Untersuchung wertet die Widerspruche nicht als Mangel, sondern als wesentliches Merkmal des Korpus und entwickelt fur die Interpretation ein Konzept, das auf dem modernen Komplementaritatsbegriff basiert. Ein gewichtiges Instrument zur Ermittlung der mannigfachen Zusammenhange, die um die tragenden Erzahlelemente Ritter, Minne und den Gral kreisen, stellt die Bestimmung der Identitat und Differenz einzelner Episoden dar - wodurch erst die omniprasenten Wiederholungsstrukturen Kontur gewinnen. Kapitelweise werden die diversen Vorlagen unter Berucksichtigung des neuen Kontextes im 'Rappoltsteiner Parzifal' behandelt, um die Bezugsfahigkeit der wichtigsten Stationen Parzivals und Gawans aus dem Einschubsteil auf die Rahmentexte Wolframs und Chretiens sichtbar zu machen.